Еврейские надгробные камни 1147-1346

Здание, стены которого были возведены из надгробных камней с еврейского средневекового кладбища, стояло напротив церкви св. Гертруды.

 

Снос здания в ту зиму 1987 года проводился очень быстро и поначалу не обращая внимания на надгробия.

  

По мере того, как в грудах развалин количество надгробных камней всё увеличивалось, увеличивалась и растерянность, и не только у Давида Шустера, тогдашнего председателя еврейской общины Вюрцбурга. Планы строительной фирмы не допускали каких бы то ни было задержек.
Как можно было спасти надгробия, ценность которых сразу была ясна? Куда их перевезти?

 

После громких гражданских протестов Министерство культуры Баварии оплатило приостановку сноса на несколько недель. За это время удалось собрать ещё камней. Камни, ещё оставшиеся в недоразрушенных стенах здания, были сфотографированы. Стало возможным сделать первые переводы на ранее спасённых надгробиях.

     

Камни с первого момента представляли интерес – уже потому только, что большая часть из них была датирована. Но и потому, что они позволяли по-новому оценить уровень образованности и степень уважения еврейской общины Вюрцбурга в сравнении с другими еврейскими общинами.

  

После перерыва работы по сносу продолжились в том же быстром темпе.
Разумеется, договорились с этой фирмой, что рабочие будут тщательно отсортировывать еврейские надгробные камни и складывать их на деревянные поддоны.

  

Большую часть этих поддонов с камнями на время перевезли на еврейское кладбище на Вернер-фон-Зименс-Штрасе. Там камни укрыли тентами, т.к. всё ещё была зима. Остальная часть камней перезимовала в одной из школ (Обертюршуле).

 

Только летом 1987 года „еврейские камни“, как их теперь называли горожане, приобрели место, где могло начаться их систематическое исследование. При посредничестве и с помощью города Вюрцбург их перевезли в Роткройцхоф.
Там они находились в течение следующих 19 лет.

  

Долгую и кропотливую работу по регистрации найденных камней выполнила группа из 175 студентов католического богословского факультета Вюрцбургского университета.
На обработку камней с помощью щёток и пылесосов, составлениe перечня и фотографированиe им потребовалось 8 семестров и 4271 час безвозмездного труда.
Финансовые условия для исследовательских работ были созданы Вюрцбургским университетом и министерством культуры Баварии.

     

На начальном этапе прочтения надписей на всех найденных надгробиях большую помощь оказал уважаемый раввин Зимха Бамбергер – праправнук Вюрцбургского Рава и сегодняшний гайон евреев Манчестера.

С 1996 года надписи на камнях читает и изучает группа исследователей, оплачиваемая Германо-Израильским Фондом.

К этой группе относятся: профессор д-р Шимон Шварцфукс (Тель Авив, Париж), профессор д-р Рами Райнер (Бе‘ер Шэв‘а), д-р Эдна Энгель (Национальная библиотека, Иерусалим) и профессор д-р д-р Карлхайнц Мюллер (Вюррцбург).

  

Самыми трудными оказались попытки сложить из фрагментов и по возможности восстановить надгробные камни, разбитые на части и найденные в разных местах здания средневекового доминиканского монастыря св. Марка, а впоследствии магазина электротоваров.

           

Все эти еврейские камни датированы от 1147 до 1346 года. Тем самым они подтверждают двухсотпятидесятилетнюю историю проживания евреев в Вюрцбурге: от первой еврейской общины около 1100 года до 1349 года, когда и жители Вюрцбурга под влиянием угроз надвигающейся чумы обвинили евреев в отравлении колодцев и убили их.